Archivos: objetivos cumplidos y futuro

Al término de una gestión, es inevitable la realización de un análisis de los objetivos cumplidos y los posibles motivos de aquéllos que aún no han sido alcanzados. 

En esta oportunidad, en lugar de la Carta al Editor que ocupa un lugar muy respetable en la revista y que nos llega de nuestros lectores, somos los editores los que deseamos comunicarnos con ustedes. Desde hace muchos años, todos juntos hacemos nuestra querida revista Archivos Argentinos de Pediatría: los autores, contribuyendo con sus aportes científicos y los lectores, marcando aciertos y errores que estimulan permanentemente al personal de la Dirección Editorial para mejorar la publicación. En este último período hemos cumplido satisfactoriamente (por supuesto, con grandísimos esfuerzos) varios objetivos. Entre ellos, la introducción de nuevas secciones, como Medicina Molecular, propuesta desde la gestión del Dr. Exeni, que ha sido muy bien recibida por nuestros lectores y trajo el color a las páginas de Archivos; y la Sección Latinoamericana, originada por un acuerdo con los países del Cono Sur para dar un espacio a la información de los problemas de la salud infantil que acaecen en otros lugares de Latinoamérica. Continuando con el tema contenidos científicos de la revista, logramos mantener constante la cantidad de Artículos Originales en cada número de Archivos, aspecto siempre privilegiado por los editores, y nunca sometido a posibilidad de negociación para intercambio por otras categorías. Con esta conducta respetamos el objetivo principal de la revista, el de divulgar el producto científico de profesionales del área de la salud en busca de soluciones a problemas comunes a nuestra más preciada comunidad: los chicos y sus familias. Y en esta tarea la contribución de los expertos en la revisión de trabajos previa a la publicación es una valiosa e irremplazable ayuda que siempre estaremos destacando.

Pero hay otros aspectos, como la educación del equipo editorial en temas estrictamente técnicos, que también son competencia de los editores, profesión que hemos ido aprendiendo pero en la que seguimos siendo "amateurs". Con respecto a esto, este año participamos del Primer Seminario Nacional de Edición Científica organizado por el Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT) en el que compartimos la experiencia de la edición de revistas científicas, revisamos y analizamos normas editoriales y con gran satisfacción corroboramos que no estábamos desactualizados. El entrenamiento permanente en tareas editoriales, en metodología de la investigación y en estadística, nos brindó las herramientas necesarias para actualizar los formularios, completándolos con una orientación metodológica y estadística, para tener un patrón más objetivo para la evaluación de trabajos. Como siempre, el Comité Editorial, junto a los revisores han compartido reuniones programadas para el análisis de cada cambio. Cabe mencionar que durante ésta y anteriores gestiones en Archivos se ha mantenido una conducta docente con los autores, desde cada una de las revisiones a trabajos científicos hasta los cursos acerca de redacción de informes y elaboración de protocolos.

Ya revisamos y resumimos dos de los tres aspectos del trabajo editorial, y dejamos para el final algo que, aunque adelantado, aún no logramos alcanzar: ¿hasta qué latitudes nos leen? La respuesta es incierta, ya que para responder con certeza deberíamos estar indexados en el Index Medicus (IM). Con respecto a esto, le dejamos el camino medio recorrido al nuevo Comité, pero deseamos decirles a nuestros lectores que hemos sido bien calificados y contamos con los resultados globales y discriminados, habiendo alcanzado un puntaje de 3,5 del rango 1-5. A pesar de las vicisitudes para obtener un regular y necesario caudal de trabajos de investigación, las variables evaluadas han sido bien ponderadas.

Esperamos haber transmitido puntos que nosotros consideramos de valor para reflejar los preceptos fundamentales de Archivos: docencia, rigor científico, ética, imparcialidad y continuidad de proyectos.

Cordialmente,